×Video encoding is running slowly right now. You can keep uploading, but it may be awhile before it converts. We apologize for the inconvenience!
A young American living in 2005 Berlin (it's a period piece)-- on the one hand looking to his past for comfort and on the other hand struggling to change in order to stop being such an obvious foreigner in his new environment.

Failing on both counts, he suddenly hears the voice of the local trains as if for the first time: "Dieser Zug fährt nach mir....Einsteigen bitte [this train is bound toward me...Please board]."

He knows in that instant that he must board that train. He must ride it to the end of the track and find the the woman who spoke those words, for it is only through her love and guidance that he can finally do away with his past and blend seamlessly and blissfully into his adopted society. Will he succeed?
  • Nina. plus 2 years ago
    sounds familiar.
  • Hast du den Film gesehen, der schon "Zurückbleiben Bitte" heisst? Ich hab ihn gerade von IMDB entdeckt. Ist er ein erfolgreicher Film in Deutschland? Rrrrr. Ich hätte in 2005 mit meinem Film fertig machen sollen, gerade nachdem ich ihn gedreht hatte.
  • Nina. plus 2 years ago
    Hehe. Nein, den Film kenne ich nicht, ich meinte nur, "zurückbleiben bitte", das höre ich eben jeden Tag in der Bahn. Ich glaub nicht, dass der andere Film so bekannt ist, hab noch nie davon gehört. x)
  • Na gut- ich hatte zuerst angenommen, dass du so gemeint hatte, aber dachte ich, vielleicht kenne sie noch einen gleichgenannten Film, und deshalb hab ich in imdb geguckt.
    Ich hoffe, es noch Zeit gibt, den anderen auf der Weltbühne zu schlagen.
  •  
  • Karol Warda 2 years ago
    Wasuber ist diesen Film?
  • Oben hab ich neulich eine Zusammenfassung auf Englisch geschrieben. Wenn Deutsch für Sie günstiger ist, schreib ich gerne eine Übersetzung. Leider kann ich kein Polnisch :(
  •  
  • Karol Warda 2 years ago
    Polnisch ist nicht so leicht, aber du kannst etwas in polnisch wissen. Zum Beispiel Wodka ;-) Selbverstaendlich ich mache witze ;-) Entschuldigung, laetztens hab ich vor 5 Jahre deutch nicht gesprochen. ;-) Hast du es verstanden? ;-)
  •  
This conversation is missing your voice. Take five seconds to join Vimeo or log in.

Advertisement

1 Related collections

Statistics

  •  
    plays
    likes
    comments
  • Total
    plays 69
    likes 1
    comments 7
  • Nov 10th
    plays 0
    likes 0
    comments 0
  • Nov 9th
    plays 0
    likes 0
    comments 0
  • Nov 8th
    plays 0
    likes 0
    comments 0
  • Nov 7th
    plays 0
    likes 0
    comments 0
  • Nov 6th
    plays 0
    likes 0
    comments 0
  • Nov 5th
    plays 0
    likes 0
    comments 0
  • Nov 4th
    plays 0
    likes 0
    comments 0
  • Nov 3rd
    plays 0
    likes 0
    comments 0
Previous Week

Downloads

Please join Vimeo or log in to download the original file. It only takes a few seconds.